Eugenia G.
¡Buenas!
Soy Eugenia, lingüista de vocación con experiencia en edición, redacción de contenidos y tareas administrativas. Me defino como una persona meticulosa, apasionada por el lenguaje, la comunicación clara y la escritura efectiva.
Estudié Filología Clásica en la Universidad de Santiago de Compostela y complementé mi formación con un máster en Traducción Audiovisual por la Universidad de Cádiz, combinando así lo clásico con lo contemporáneo.
Durante mis años de estudiante participé en diversos programas de voluntariado por Europa (desde España hasta Turquía, pasando por Francia y Alemania) que me permitieron desarrollar habilidades clave como el trabajo en equipo, la adaptación a entornos multiculturales y la gestión de imprevistos con soltura.
Formación
Estudios
Universitarios
Soy graduada en Filología Clásica por la Universidad de Santiago de Compostela y tengo un máster en Traducción Audiovisual por la Universidad de Cádiz. Participé en el programa Erasmus+ en la Universidad Adam Mickiewicz (Polonia) durante un curso académico completo. Además, he realizado cursos en Competencias Digitales Intermedias (250 horas, Formación Dixital 2025) y Liderazgo y Gestión de Equipos (60 horas, FEMXA 2024).
Idiomas
Español, Inglés, Gallego
Experiencia y habilidades
Cuento con experiencia internacional en entornos multiculturales, lo que me ha permitido desarrollar una gran capacidad de adaptación, comunicación y trabajo en equipo. He trabajado en áreas como revisión y corrección de textos, traducción, gestión de contenidos web con SEO y asistencia administrativa en organizaciones internacionales.
Destaco por mi atención al detalle, pensamiento analítico y habilidades interpersonales. Además, he colaborado en proyectos de voluntariado en varios países europeos, fortaleciendo mis competencias organizativas y adaptabilidad. Tengo un gran dominio del inglés (C1) y poseo conocimientos en herramientas digitales como HTML, CSS, Excel y SEO, lo que me permite desenvolverme eficazmente en entornos híbridos o digitales.
Disponibilidad
- Tengo disponibilidad para trabajar en remoto
- Tengo disponibilidad para cambiar de residencia
- No tengo disponibilidad para viajar
Semana laboral
Mañanas, Tardes
Ofrece sus servicios en
Vilagarcía de Arousa (Pontevedra), Lugo (Lugo), Salamanca (Salamanca), León (León), Zaragoza (Zaragoza), Pontevedra (Pontevedra), Valladolid (Valladolid), Mérida (Badajoz), Cantabria (Cantabria), Asturias (Principado de Asturias)
