Giada S.
¡Hola!
Soy nativa italiana, estoy licenciada en Idiomas para la Comunicación Internacional y tengo dos Másteres en Negocios Internacionales y Gestión Logística.
He estado viviendo en España durante los últimos 10 años. Tengo 8 años de experiencia dando servicios de traducción profesional para editoriales de arte y cultura, además de mi trabajo a tiempo completo como compradora para multinacionales.
Estaré más que feliz de ayudarte con cualquier tipo de texto en cualquier campo. Puede ser un artículo, una revista, un libro, etc.
Aquí detallo los tres paquetes principales que ofrezco:
ITALIANO-ESPAÑOL y viceversa
ITALIANO-INGLÉS y viceversa
ESPAÑOL-INGLÉS y viceversa
BASIC: pequeños proyectos de traducción hasta 300 palabras (12?)
STANDARD: proyectos de traducción medianos hasta 500 palabras (20?)
PREMIUM: grandes proyectos de traducción hasta 1.000 palabras (40?)
Si necesitas un presupuesto personalizado para textos de más de 1.000 palabras, no dudes en enviarme un mensaje.
P.S. No acepto documentos PDF, solo documentos que se puedan editar.
Gracias y hasta muy pronto!!
Giada
Formación
Estudios
Universitarios
Idiomas
Español, Inglés, Italiano
Experiencia y habilidades
Tengo 8 años de experiencia dando servicios de traducción profesional para editoriales.
Disponibilidad
- Tengo disponibilidad para cambiar de residencia
- Tengo disponibilidad para viajar
Semana laboral
24 horas / Urgencias
Fines de semana
24 horas / Urgencias
