daniela M.
Hola,
me llamo Daniela y soy traductora madrelingua italiana. Tengo 24 años, graduada en lenguas modernas y sus literaturas y con un máster en traducción audiovisual. Durante mi carrera universitaria participé al proyecto Erasmus, estudiando 5 meses en Córdoba, España. Actualmente vivo en Sevilla y estoy en un curso preparatorio de traducción jurada. Mis combinaciones lingüísticas son del español al italiano y viceversa. Soy especializada en traducción y subtitulación de series tv, web series y películas, en traducción de textos turísticos, genéricos y traducción y localización de páginas web.
Tengo un nivel c1 de español, b1 de inglés y nativo de italiano.
Formación
Estudios
Universitarios
Idiomas
Italiano, Español
Disponibilidad
- Tengo disponibilidad para cambiar de residencia
- Tengo disponibilidad para viajar
Semana laboral
Mañanas, Noches, Tardes
Fines de semana
Mañanas, Tardes, Noches
