Corinna D.
Traductora autónoma en las combinaciones lingüísticas ingles > italiano, español > italiano con más de 10 años de experiencia.
Nativa italiana, residente en Barcelona.
Ayudo a empresas y particulares en las industrias tecnológica y creativa con servicios lingüísticos a medida para que puedan acceder al mercado italiano de manera segura y convincente, y para permitir a personas de habla italiana conocer nuevas realidades en su lengua materna.
Ingredientes principales: comprensión, sensibilidad cultural, precisión, claridad y coherencia.
Formación
Estudios
Universitarios
Licenciatura en traducción e interpretación | SSLMIT, Trieste, Italia Máster en lengua española y literatura hispánica | UAB, Barcelona, España
Idiomas
Español, Inglés, Italiano
Disponibilidad
- No tengo disponibilidad para cambiar de residencia
- Tengo disponibilidad para viajar
Semana laboral
Mañanas, Tardes, 24 horas / Urgencias
Fines de semana
24 horas / Urgencias
Ofrece sus servicios en
Sevilla (Andalucía), Barcelona (Cataluña), Madrid (Comunidad de Madrid), Valencia (Comunidad Valenciana), Zaragoza (Aragón), Málaga (Andalucía), Palma de Mallorca (Illes Balears), Murcia (Región de Murcia), Bilbao (Vizcaya), Las Palmas (Canarias)